Tender For “Church Sanskrit’: A Theological Exploration Of An Evangelical And Didactic Literature” 1. Fernando, Leonard, and G. Gispert-Sauch. Christianity in India: Two Thousand Years of Faith. New Delhi: Viking, 2004. 2. Firth, Cyril Bruce. An Introduction to Indian Church History. 3d ed. New Delhi: ISPCK, 1976. 3. Frykenberg, Robert Eric. Christianity in India: From Beginnings to the Present. New York: Oxford University Press, 2009. 4. Hambye, E. R. History of Christianity in India. Vol. 3, The Eighteenth Century. Bangalore, India: Church History Association of India, 1997. 5. Mundadan, A. Mathias. History of Christianity in India. Vol. 1, From the Beginning up to the Middle of the Sixteenth Century (up to 1542). Bangalore, India: Church History Association of India, 1984. 6. Neill, Stephen. A History of Christianity in India. Vol. 1, The Beginnings to AD 1707. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1984. 7. Neill, Stephen. A History of Christianity in India. Vol. 2, 1707–1858. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1985. 8. Thekkedath, Joseph. History of Christianity in India. Vol. 2, From the Middle of the Sixteenth to the End of the Seventeenth Century. Bangalore, India: Church History Association of India, 1982. 9. Brown, Judith M., and Robert E. Frykenberg, eds. Christians, Cultural Interactions, and India’s Religious Traditions. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2002. 10. Frykenberg, Robert E., ed. Christians and Missionaries in India: Cross-Cultural Communication since 1500. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2003. 11. Kent, Eliza. Converting Women: Gender and Protestant Christianity in Colonial South India. New York: Oxford University Press, 2004. 12. Mallampalli, Chandra. Christians and Public Life in Colonial South India, 1863–1937. New York: Routledge Curzon, 2004. 13. Robinson, Rowena. Christians of India. New Delhi: SAGE, 2003. 14. Copley, Antony. Religions in Conflict: Ideology, Cultural Contact, and Conversion in Late Colonial India. Delhi: Oxford University Press, 1997. 15. Oddie, Geoffrey A. Hindu and Christian in South-East India. London: Curzon, 1991. 16. Potts, E. Daniel. British Baptist Missionaries in India, 1793–1837: The History of Serampore and Its Missions. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1967. 17. Sinha, Samita. Pandits in a Changing Environment: Centres of Sanskrit Learning in Nineteenth Century Bengal. Calcutta: Sarat Book House, 1993. 18. King, Richard. Orientalism and Religion: Postcolonial Theory, India, and “The Mystic East.” London: Routledge, 1999. 19. Kopf, David. British Orientalism and the Bengal Renaissance: The Dynamics of Indian Modernization, 1773–1835. Berkeley: University of California Press, 1969. 20. Van der Veer, Peter. Imperial Encounters: Religion and Modernity in India and Britain. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001. 21. Viswanathan, Gauri. Outside the Fold: Conversion, Modernity, and Belief. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998. 22. Waghorne, Joanne Punzo. The Raja’s Magic Clothes: Re-visioning Kingship and Divinity in England’s India. University Park: Pennsylvania State University Press, 1994. 23. Ahmed, A. F. Salahuddin. Social Ideas and Social Change in Bengal, 1818–1835. Leiden, The Netherlands: E. J. Brill, 1965. 24. Hatcher, Brian A. Idioms of Improvement: Vidyāsāgar and Cultural Encounter in Bengal. Calcutta: Oxford University Press, 1996. 25. Kopf, David. The Brahmo Samaj and the Shaping of the Modern Indian Mind. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1979. 26. Lipner, Julius. Brahmabandhab Upadhyay: The Life and Thought of a Revolutionary. New Delhi: Oxford University Press, 1999. 27. Mukherjee, S. N. Calcutta: Essays in Urban History. Calcutta: Subarnarekha, 1993. 28. Amaladass, Anand, and Richard Fox Young. The Indian Christiad: A Concise Anthology of Didactic and Devotional Literature in Early Church Sanskrit. Anand, India: Gujarat Sahitya Prakash, 1995. 29. de Nobili, Roberto. Adaptation. Edited by Savarimuthu Rajamanickam Translated by J. Pujo. Palayamkottai, India: De Nobili Research Institute, 1971. 30. de Nobili, Roberto. Preaching Wisdom to the Wise. Translated and introduced by Anand Amaladass, and Francis X. Clooney, S.J. Saint Louis, MO: Institute of Jesuit Sources, 2000. 31. Roy, Rammohun. The Precepts of Jesus: The Guide to Peace and Happiness, Extracted from the Books of the New Testament Ascribed to the Four Evangelists. To Which Are Added the First and Second Appeal to the Christian Public in Reply to the Observations of Dr. Marshman of Serampore. 2d ed. London: John Mardon, 1834. 32. Young, Richard Fox. Resistant Hinduism: Sanskrit Sources on Anti-Christian Apologetics in Early Nineteenth-Century India. Leiden, The Netherlands: E. J. Brill, 1981. 33. Young, Richard Fox, and S. Jebanesan. The Bible Trembled: The Hindu-Christian Controversies of Nineteenth-Century Ceylon. Vienna: Sammlung De Nobili, 1995. 34. Županov, Ines G. Disputed Mission: Jesuit Experiments and Brahmanical Knowledge in Seventeenth-Century India. New Delhi: Oxford University Press, 1999. 35. Coward, Harold, ed. Hindu-Christian Dialogue: Perspectives and Encounters. Delhi: Motilal Banarsidass, 1993. 36. Hogg, Alfred George. Karma and Redemption: An Essay toward the Interpretation of Hinduism and the Restatement of Christianity. Madras: Christian Literature Society, 1909. 37. Thomas, M. M. The Acknowledged Christ of the Indian Renaissance. Bangalore, India: Christian Institute for the Study of Religion and Society, 1970. 38. Yogananda, Paramahamsa. The Yoga of Jesus: Understanding the Hidden Teachings of the Gospels. Los Angeles: Self-Realization Fellowship, 2007. 39. Abhishiktananda. Saccidananda: A Christian Approach to Advaitic Experience. Delhi: I.S.P.C.K., 1974. 40. Ariarajah, Wesley. Hindus and Christians: A Century of Protestant Ecumenical Thought. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1991. 41. Hedlund, Roger E., ed. Christianity Is Indian: The Emergence of an Indigenous Christianity. Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 2000 42. Panikkar, Raimundo. The Unknown Christ of Hinduism: Towards an Ecumenical Christophany. Rev. ed. Maryknoll, NY: Orbis, 1981. 43. Clooney, Francis Xavier, S.J. Hindu God, Christian God: How Reason Helps Break Down the Boundaries between Religions. Oxford and New York: Oxford University Press, 2001. 44. Clooney, Francis Xavier, S.J. Hindu Wisdom for All God’s Children. Maryknoll, NY: Orbis, 2003. 45. Clooney, Francis X., S.J. Theology after Vedanta: An Experiment in Comparative Theology. Albany: State University of New York Press, 1993. 46. Clooney, Francis X., S.J. Seeing through Texts: Doing Theology among the Srivaisnavas of South India. Albany: State University of New York Press, 1996. 47. Clooney, Francis X., S.J. The Truth, The Way, The Life: Christian Commentary on the Three Holy Mantras of the Śrivaiṣṇava Hindus. Christian Commentaries on Non-Christian Sacred Texts. Grand Rapids, ΜΙ: Eerdmans, 2009. 48. Cornille, Catherine, ed. Song Divine: Christian Commentaries on the Bhagavad Gita. Christian Commentaries on Non-Christian Texts. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2006. 49. Sheridan, Daniel P. Loving God: Kṛṣṇa and Christ: a Christian Commentary on the Nārada Sūtras. Christian Commentaries on Non-Christian Texts. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2007. 50. Clooney, Francis Xavier, S.J. Divine Mother, Blessed Mother: Hindu Goddesses and the Virgin Mary. Oxford: Oxford University Press, 2005. 51. Clooney, Francis Xavier, S.J. Beyond Compare: St. Francis de Sales and Sri Vedanta Desika on Loving Surrender to God. Washington, DC: Georgetown University Press, 2008. 52. Thangaraj, M. Thomas. The Crucified Guru: An Experiment in Cross-Cultural Christology. Nashville: Abingdon, 1994. 53. Amaladass, M., T. K. John, and G. Gispert-Sauch, eds. Theologizing in India: Selection of Papers Presented at the Seminar Held in Poona on October 26–30, 1978. Bangalore, India: Theological Publishers in India, 1981. 54. Baagø, Kaj. Pioneers of Indigenous Christianity. Madras: Christian Literature Society/CISRS, 1969. 55. Boyd, R. H. S. An Introduction to Indian Christian Theology. Madras: Christian Literature Society, 1969. 56. Boyd, R. H. S. Khristadvaita: A Theology for India. Madras: Christian Literature Society, 1977. 57. Mookenthottam, Antony. Indian Theological Tendencies: Approaches and Problems for Further Research as Seen in the Works of Some Leading Indian Theologians. Bern, Switzerland: Peter Lang, 1978. 58. Adhav, S. M., ed. Pandita Ramabai. Madras: Christian Literature Society, 1979. 59. Aleaz, K. P., ed. From Exclusivism to Inclusivism: The Theological Writings of Krishna Mohun Banerjea (1813–1885). New Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 1999. 60. Boyd, R. H. S., ed. Manilal C. Parekh 1885–1967, Dhanjibhai Fakirbhai 1895–1967: A Selection. Library of Indian Christian Theology 2. Madras: Christian Literature Society, 1974. 61. Lipner, Julius. Brahmabandhab Upadhyay: The Life and Thought of a Revolutionary. Delhi: Oxford University Press, 1999 62. Lipner, Julius, and George Gispert-Sauch, eds. The Writings of Brahmabandhab Upadhyay. Vol. 1. Bangalore, India: United Theological College, 1991. 63. Lipner, Julius, and George Gispert-Sauch, eds. The Writings of Brahmabandhab Upadhyay. Vol. 2. Bangalore, India: United Theological College, 2002. 64. Paradkar, Balwant. A. M., ed. The Theology of Nehemiah Goreh. Madras: Christian Literature Society, 1969. 65. Scott, David C., ed. Keshub Chunder Sen. Madras: Christian Literature Society, 1979. 66. Chakkarai, V. Jesus the Avatar. Madras: Christian Literature Society, 1926. 67. Thangasamy, D. A. The Theology of Chenchiah with Selections from His Writings. Bangalore, India: CISRS, 1966. 68. Aleaz, K. P. Christian Thought through Advaita Vedanta. Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 1996. 69. Goel, Sita Ram. History of Hindu-Christian Encounters, AD 304 to 1996. 2d ed. New Delhi: Voice of India, 2010. 70. Manshardt, Clifford, ed. The Mahatma and the Missionary: Selected Writings of Mohandas K. Gandhi. Chicago: Henry Regnery, 1949. 71. Shourie, Arun. Missionaries in India: Continuities, Changes, Dilemmas. New Delhi: ASA, 1994. 72. Swarup, Ram. Hinduism vis-à-vis Christianity and Islam. 3d ed. New Delhi: Voice of India, 1992. 73. Teotónio R. De Souza & Charles J. Borges, eds. Jesuits in India: In Historical Perspective, Série Jesuitas na Ásia 1 - Documentos & Ensaios Macau: Instituto Cultural de Macau; Goa: Xavier Centre of Historical Research, 1992. 74. Dahlmann, Joseph. Missionary Pioneers and Indian Languages. Trichinopoly: Catholic Truth Society of India, 1940. 75. Monier-Williams, Monier. The Study of Sanskrit in Relation to Missionary Work in India. London: Oxford University Press, 1861. 76. Muir, John. Original Sanskrit Text on the Origin and History of the People of India. 5 vols. London: Turner and Co., 1868-1873. 77. Rajamanickam, Savarimuthu. The First Oriental Scholar. Tirunelveli: De Nobili Research Institute, St. Xavier’s College, 1972. 78. Tiliander, Bror. Christian and Hindu Terminology: A Study in Their Mutual Relations with Special Reference to the Tamil Area. Uppsala: Almqvist & Wiksell, 1974. 79. Robson, John. Hinduism and Its Relations to Christianity. New Delhi: Christian World Imprints, 2014. 80. Brockington, John. Hinduism and Christianity. London: The Macmillan Press Ltd., 1992. 81. Mahābhāratam (Full Set - 43 Vols.) edited by Haridas Siddhanta Bagish Bhattacharya, Biswabani Prakashani, Kolkata. 82. Krishnamoorthy, K. Nāṭyaśāstra of Bharatamuni - With the Commentary Abhinavabhārati by Abhinavaguptācārya (Set of 4 Vols.). Vadodara: Oriental Institute, 1992. 83. Unni, N. P. Nāṭyaśāstra - Text with English Translation, Introduction and Indices (Set of Four Volumes). New Delhi: New Bharatiya Book Corporation, 2019. 84. Ghosh, Manomohan. Nāṭyaśāstra: Sanskrit Text with Transliteration and English Translation (Set of 2 Volumes). Varanasi: Chaukhamba Surbharati Prakashan, 2016. 85. Tripathi, Radhavallabh. नाट्यशािवकोश: Encyclopaedia of Nāṭyaśāstra (Set of 2 Volumes). New Delhi: New Bharatiya Book Corporation, 2012.
